1、求:鐵路車輛結構常用英語詞彙
elevated railway, overhead railway, aerial railway 高架鐵路
mine railway 礦區鐵路
funicular (railway) 纜索鐵路,登山鐵路
light railway line 輕便鐵道
urban railway 市區鐵路
railway network 鐵路網
railway transport 鐵路運輸
trial run 試車
open to traffic 通車
porter 搬運工人
ticket inspector 查票員
ticket 車票
single ticket, oneway ticket 單程票
return ticket, roundtrip ticket 來回票
platform ticket 站台票
railway station 車站
station hall 車站大廳
information desk 服務台
waiting room 候車室
passenger station 客車站
time-table 時刻表
arrival time-table 到站時刻表
departure time-table 發車時刻表
ticket-collector, gateman 收票員
ticket office, booking office 售票處
junction 樞紐站
rail and water terminal 水陸聯運站
platform bridge 天橋
luggage barrow 推行李車
enquiry office, information desk 問訊處
way station 小站
label 行李標簽
luggage office 行李房
left-luggage office 行李暫存處
platform-ticket 驗票口
barrier 柵欄門
platform 站台
(electric) platform truck 站台車
platform tunnel 站台地道
platform roofing 站台頂棚
station-master 站長
terminal; terminus 終點站
escalator 自動扶梯
The train leaves the station at..., The train is e out at... 火車在(某時)離站
to have one's ticket punched (給檢票員)檢票
10 minutes behind schele 晚點十分鍾
to change trains at... 在(某地)換車
The train is e at... 在(某時)到達
to break the journey 中途下車
dining car, restaurant car, diner 餐車
pantry 餐車食品室
open wagon, (railway) wagon, (railway) truck 敞車
carriage, coach, car 車廂
roof 車頂
concertina walls (車廂通道兩側的)伸縮篷
step; foot board (車廂門口的)踏板
gangway (車廂的)通道
lidded ashtray 帶蓋煙灰盒
tank wagon 罐車
mixed train 混合列車
freight train, goods train 貨物列車
engine, locomotive 機車
window seat 靠窗座位
coach, passenger train 客車
express train, express 快車
refrigerator wagon 冷藏車
car attendant; train attendant 列車員
guard, conctor 列車長
slow train, way train 慢車
covered wagon van, box car 棚車
ordinary train 普通列車
sleeping carriage with cushioned berths 軟卧客車
up train 上行車
livestock wagon 牲畜車
sleeping car, sleeper 卧車
down train 下行車
luggage van, baggage car 行李車
rack, baggage rack 行李架
sleeping carriage with semicushioned berths 硬卧客車
ordinary seat 硬席
carriage with semicushioned seats 硬座車
mail car 郵政車
mail and luggage van 郵政行李車
through train 直達車
special train 專車
pointsman, switchman 道岔工人
signal for blocking the track, block signal 閉塞信號
semaphore signal, home signal 臂板信號
warehouse 倉庫
siding, sidetrack 側線,旁軌
turnout 岔道
weighing machine 秤重機
derailing (火車)出軌
single line (track) rail 單線
points, switches 道岔
switch lock, point lock 道岔鎖
wait sign, wait signal 等候標志(信號)
marshalling yard, shunting yard 調車場
dispatching 調度
dispatcher 調度員
crossover 渡線,轉線軌道
rail 鋼軌
track 軌道
sleeper, railroad tie 軌枕
rail chair 軌座
buffer stop, bumping post 緩沖樁
goods shed, freight depot 貨棚
goods station 貨運站,貨站
container 集裝箱
locomotive (engine) shed 機車庫
station warning sign 進站預告標
clearance 凈空
(signal) gantry (鐵路上支持信號裝置的)跨線橋
barrier (道口)攔路木
section 路段
rece speed sign(al) 慢行標志(信號)
bell and whistle sign, whistle sign 鳴笛預告標
platform car, flat car 平車
grade crossing, level crossing (道路與鐵路的)平面交叉
track-laying machine, tracklayer 鋪軌機
double line (track) rail 雙線
volume of railway freight 鐵路貨運量
railway connections 鐵路交叉點,鐵路聯絡線
railway warning sign 鐵路警告標志
railway clearance 鐵路凈空
railroad bed 鐵路路基
railway curve 鐵路曲線(彎道)
railway tunnel 鐵路隧道
railway line, railroad line 鐵路線
stop sign(al) 停車標志(信號)
danger sign(al) 危險標志(信號)
unprotected crossing 無防護設備的道口
signal light (lamp) 信號燈
signal box, signalman's cabin 信號房
signalman 信號員
wing rail (of frog) 翼軌
distant signal, disk signal, target 圓盤信號機
back-turning section 折返段
frog 轍叉,岔心
turn-table 車台,旋車盤
point (box), switch (box) 轉轍器
switch signal, point indicator 轉轍信號
2、車站長肖戰是什麼節目?
《明星大偵探》
3、火車站站長的英文,火車站站長的翻譯,怎麼用英語翻譯
?
4、請問電車站長每天的工作是什麼?
開車並且控制鐵來軌引導的公自共交通,例如地鐵,提高訓練,以及電力電車,有軌電車或者手推車, 為了運送乘客。
給乘客做通告,例如即將到來的停車站的通知或者計劃延遲。
經營控制啟閉運輸車輛門。 調節車輛速度,時間在每個停車站花費, 為了堅持時間表。 對監督人或者調度員的報告延遲,機械問題和緊急事件,使用收音機。
在前面指示障礙物或者其他火車的顯視器燈和在橫越時候留意汽車和卡車交通保持對潛在危險警惕。
為了學習工作性能可能被影響的路參加在司機和乘客安全上的會議。 從乘客那裡收集票錢,並且問題改變,轉移。
完工報告,包括移動摘要和事件或者事故報告。
直接的緊急事件撤退程序。
5、怎麼翻譯「機務段」,「火車司機」
機務段: locomotive depot
火車司機:抄locomotive driver/engineer
電力機車: electric locomotive
內燃機車: diesel locomotive
還有相關的:)~~
station master火車站站長
luggage clerk行李員
chief conctor/ train chief列車長
conctor列車員
ticket inspector查票員
train crew乘務組
booking clerk售票員
這些都是鐵道科技專用名詞中的:)~~
6、有什麼交通工具的英文是"d"和"B"開頭的?
有關交通的詞統統給你:
bus 公共汽車
driver 汽車司機
double decker bus 雙層公共汽車
coach, motor coach 大客車 (美作:bus)
taxi, taxicab 計程汽車,出租汽車
trolleybus 無軌電車
tramcar, streetcar 電車,有軌電車
underground, tube 地鐵 (美作:subway)
stop 停車站
taxi rank, taxi stand 計程汽車車站,出租汽車總稱
request stop 招呼站
taxi driver, cab driver 計程車司機
conctor 售票員
inspector 檢查員,稽查員
ride 乘車
ticket 車票
one-way ticket 單程票
round-trip ticket 來回票
platform ticket 月台票
berth ticket 卧鋪票
whole book of tickets 月票
ticket examiner 檢票處
message board 留言板
fare 運費
local train 普通車
local express 平快車
express train 快車
limited express 特快
up train 上行列車
down train 下行列車
passenger train 客運車
freight train 貨運車
dining car 餐車
station master 站長
clerk 站員
conctor 查票員
trolley 電車
double-decker 雙層汽車
long-distance bus 長途汽車
micro bus 小型巴士
sub 地鐵 (美作:subway)
tip 小費
minimum fare (of a taxi) 最低車費
7、一個英文笑話?什麼意思?
女士:那是我要乘坐的那趟火車嗎?(英文口語化所以她這樣表達,字面意思是那是我的火車嗎內,其實是那是容我要坐上的火車嗎)
管理員:不,它屬於鐵路公司.(他理解錯誤了)
女士:不要搞笑了,我的意思是,我能不能坐這趟火車去紐約?(take train乘火車)
管理員:但它太重了你帶不動!(take有多種含義,女士說的take是乘坐的意思,管理員理解的take是攜帶的意思)
8、列車相關的詞語,請大家幫忙翻譯一下。
車次train number,列車類型train type,發站leaving station,發時leaving time,到站arriving station,到時arriving time,里程mileage,用時using time,硬座版hard seat,軟座soft seat,一等權top-grade,二等second-class,硬卧上鋪soft upper berth,硬卧中鋪hard middle berth ,硬卧下鋪hard lower berth,軟卧上鋪soft upper berth,軟卧下鋪soft lower berth,空調特快posthaste with air-condition,空調 直達nonstop with air-condition ,動車組MU train,普通快車common fast train,普通慢車common slow train,普通客車local train,快速列車express train
9、鐵路車站站長
一個縣級車站站長的級別一般是股級,還要看車站本身的級別,也有科級的。
三道杠。